In de verre toekomst onderzoekt agent Bor van IDPER, het Interplanetaire Departement ter Preventie van Ecologische Rampen, in zijn eentje planeten in de vier uithoeken van de hele Melkweg. Die missies zijn het enige dat zijn leven nog zin geeft na een zwaar persoonlijk drama. Daar komt verandering in wanneer Annet, een arrogante jonge agente, en de erfgename van een zeer invloedrijke ondernemer...